⬜Easy English

What Is Peri Like?

Peri is the black-and-white cat of Pz.Peri walks around freely, stops, rests, and sometimes sleeps.Rather than always do...
🟪Pzをもっと知る・楽しむ

ペリはどんな子?

ペリは、Pzの八割れ猫です。画面の中を自由に歩いたり、立ち止まったり、のんびり休んだり。いつでもこちらの思い通りに動くのではなく、猫らしく自分のペースで過ごす相棒です。気ままに過ごすペリペリは、ずっと同じ場所にいるわけではありません。歩いて...
⬜Easy English

Meet the Pz Characters

There are different companions in the world of Pz.For now, four characters are at the heart of Pz:Peri, Poko, Gao, and T...
🟧Pzのいる風景

Pzのキャラクターたちを紹介します

Pzの世界には、さまざまな相棒たちがいます。今、Pzで中心となっているのは、ペリ、ポコ、ガオ、テツ。見た目も性格も、それぞれ違う4匹です。ペリペリは、八割れ猫。自由に歩いたり、のんびりしたり。猫らしい気ままな雰囲気を持った、Pzを代表する相...
⬜Easy English

A Balloon Ride Over Pz World | Peri, Poko, Gao and Tetu 🎈

A Balloon Ride Over Pz World 🎈Today is a little different from their usual walk.Peri, Poko, Gao and Tetu are riding in a...
🟧Pzのいる風景

Pz Worldを空からお散歩|ペリ・ポコ・ガオ・テツの気球の旅 🎈

Pz Worldを空からお散歩 🎈今日は、いつものお散歩とは少し違います。ペリ、ポコ、ガオ、テツの4匹が乗っているのは、Pzのマークが入った大きな気球。ゆっくり、ゆっくり空へ上がっていくと、いつも暮らしているPz Worldの街が、どんどん...
⬜Easy English

Where Should I Look If I Need Help?

If you have a question about Pz, start with the official Pz Blog.The blog is not only a place for Pz news.It is also des...
🟫 購入したら

困ったときはどこを見ればいい?

Pzで困ったときは、まず公式Pzブログを見てみてください。このブログは、Pzのお知らせだけを掲載する場所ではありません。Pzの使い方や購入前の疑問、購入後の楽しみ方などをまとめた、Pzの取扱説明書のような場所として作っています。「これ、どう...
⬜Easy English

Find Your Own Way to Enjoy Pz

There is no single correct way to enjoy Pz.You do not have to follow a fixed set of rules.You do not have to reach a goa...
🟫 購入したら

自分なりのPzの楽しみ方を見つけよう

Pzには、決められた遊び方がありません。「こうしなければならない。」「ここまで進めなければならない。」そんなルールはありません。だからこそ、あなたに合った楽しみ方を見つけてください。眺めるだけでもいい相棒が歩いている姿を見る。休んでいる姿を...